I am working on a research proposal for which I would like patient and public involvement from the planning stage. Would it be possible to put me in contact with somebody who may be able to advise on this?

As a start you should contact your local Research Design Service funded by the National Institute for Health Research:

http://www.rds.nihr.ac.uk/support-options/regional-centres/